Streszczenie
Na dalekiej wyspie Berk żyli wikingowie, którzy od wielu pokoleń walczyli ze smokami, które kradły im zwierzęta i jedzenie. Czkawka, 15-letni Syn Stoicka Ważkiego, Wodza wyspy, był fajtłapą i nie potrafił posługiwać się mieczem. Pogardzany i nielubiany przez resztę plemienia i własnego ojca, nastolatek chce zabić smoka by zdobyć szacunek ojca i reszty plemienia w tym swoich rówieśników oraz serce Astrid, blondwłosej dziewczyny. Gdy pewnego dnia udało mu się złapać osławioną złą sławą Nocną Furię, chłopak nie potrafi zabić jej ponieważ widzi w jej oczach odbicie siebie. Uwalnia ją i z czasem się z nią zaprzyjaźnia. Odkrywa że smoki nie są takimi bestiami o jakich go uczą ale są mądre i przyjacielskie. Razem ze swoim nowym przyjacielem zaprowadzili pokój między wikingami a smokami. Berk zmnieniło się nie do poznania.
Obsada/dubbing
- Czkawka – Mateusz Damięcki
- Astrid – Julia Kamińska
- Stoick Ważki – Miłogost Reczek
- Pyskacz – Tomasz Traczyński
- Sączysmark – Artur Pontek
- Śledzik – Mateusz Narloch
- Mieczyk – Sebastian Cybulski
- Szpadka – Julia Hertmanowska
Ciekawostki:
- W jednej ze scen widzimy nad brzegiem morza formację skalną stworzoną z kolumn bazaltowych. Przypomina ona Groblę Olbrzyma na wybrzeżu Irlandii Północnej.
- Aparycja i osobowość Szczerbatka (Nocnej Furii) zostały stworzone na podstawie zachowań i wyglądu domowych kotów.
- W książce "Jak wytresować smoka" Czkawka nie ma problemów miłosnych, a Astrid w ogóle nie występuje.
Media: Filmy pełnometrażowe: Jak wytresować smoka • Jak wytresować smoka 2 • Jak wytresować smoka 3Filmy krótkometrażowe: Legenda o Smoku Gnatochrupie • Prezent Nocnej Furii • Księga smoków • Świt jeźdźców smoków Postacie: Czkawka Haddock • Astrid Hofferson • Śledzik Ingerman • Sączysmark Jorgenson • Mieczyk Thorston • Szpadka Thorston • Stoick Ważki • Pyskacz Gbur • Gothi • Sączyślin Jorgenson • Gruby • Wiadro • Pleśniak • Albrecht Perfidny • Johann Kupczy • Heather • Dagur Szalony • Gustaw Larsen • Niemy Sven • Valka • Drago Krwawdoń • Eret • Szczerbatek • Wichura • Sztukamięs • Hakokieł • Czerwona Śmierć • Płomień • Thornado • Wrzeniek • Czaszkochrup • Maruda• Oszołomostrach Valki • Oszołomostrach Drago • Chmuroskok Miejsca: Berk • Smocze Sanktuarium Przedmioty: Piekielnik • Tarcza Czkawki • Smocze Oko Smoki: Nocna Furia • Śmiertnik Zębacz • Gronkiel • Koszmar Ponocnik • Zębiróg Zamkogłowy • Tajfumerang • Gromogrzmot • Wrzeniec • Szeptozgon • Zaduśny Zdech • Zmiennoskrzydły • Krzykozgon • Ognioglista • Królowa Ognioglist • Marazmor • Wandersmok • Szybki Szpic • Stormcutter • Oszołomostrach • Raziprąd • Potrójny Cios Piosenki: Jak Wytresować smoka: Sticks and StonesJak Wytresować smoka 2: For The Dancing And The Dreaming • Where No One Goes • Into A Fantasy |