Jest to scenariusz dziewiętnastego odcinka drugiego sezonu serialu produkcji DreamWorks Animation, Pingwiny z Madagaskaru, "Zaraza", wyemitowanego w Stanach Zjednoczonych 19 lipca 2010 roku, natomiast w Polsce 9 czerwca 2011 r. Pingwiny i lemury wierzą, że Marlena ma zarazę po usłyszeniu tego, co mówią uczniowie będący na wyciecze szkolnej.
Zaraza
Scena I: Siedlisko dla pingwinów (na zewnątrz)
Skipper: Panowie, dzisiejszy trening żeby był dzisiaj urozmaicony, wzbogacimy nowinką z kraju kwitnącej wiśni.
Szeregowy: Och, będzie dżemik?
Kowalski: Szefowi chodzi o Japonię. Znaną także jako 日本, co w języku jej mieszkańców znaczy źródło słońca. Stąd też—
Skipper: Kowalski, ćwierć dolara do słoja za popisywanie się. (Szeregowy trzęsąc słoikiem podaje go pingwinowi.)
Kowalski: Za popisywanie się? Ćwierć dolara? Też mi coś. (Wrzuca monetę.)